Petites fantaisies d’Ichigo Takano sur Twitter

Aujourd’hui, et dans la continuité de mon précédent article, je vais de nouveau parler dessins, illustrations et autres joyeusetés. Mais cette fois-ci il ne sera pas question d’endcard puisque l’on parlera de l’adorable Ichigo Takano et son compte Twitter. Si vous ne la connaissez pas, sachez qu’elle est l’auteure de l’excellente romance Orange publiée aux éditions Akata, ainsi que de Dreamin’ Sun (dont la commercialisation s’est récemment achevée chez Delcourt). Si vous êtes curieux, j’ai consacré un article à Orange dans le Mag’Zine 18.

Cependant, on ne parlera pas particulièrement de ses oeuvres (mais un peu quand même) ici, puisque je vais me concentrer sur son compte Twitter et surtout les dessins qu’elle poste dessus. 

Son compte est encore assez jeune (créé en février 2016) mais elle y poste très régulièrement des petits dessins, croquis ou illustrations sur divers thèmes. Je ne vais pas faire une revue intégrale de ce qu’elle a posté (ce serait trop long), mais d’au moins faire un tour général. Cela en vaut largement le détour, et si vous voulez en voir davantage, vous pouvez consulter la section Média de son compte !

Beaucoup d’Orange

Pas mal des dessins postés par l’auteure concernent sa série phare Orange, sans surprises. Si cela est notamment utile à des fins marketing, l’amour d’Ichigo Takano pour ses personnages se fait très fortement ressentir. Comme avec cette série d’illustrations de Kakeru posant avec ses camarades (Tweets sources : 1 2 3 4 5).

Ou encore sur ce tweet qui déborde d’amour.

C3-9fhWVMAEaHQs

Parfois, elle le fait dans une touche plus émotive, comme ici où elle invite ses lecteurs à profiter de la vie et de leurs proches :

Elle publie également (nous le verrons plus tard) des petits comics rigolos et mignons. Si certains sont des originaux, d’autres mettent donc en scène les personnages d’Orange. Ici avec Kakeru qui s’amuse avec les joues de Naho (source) :

DARdWBQVYAAM1Wt

Ou encore ce petit sketch avec Hagita (meilleur gars) et Azu (meilleure fille) (hashtag un spin-off sur leur relation SVP), qui même sans la traduction m’amuse :

À l’occasion, elle partage ses méthodes de travail, comme ici pour la couverture du tome 6 sorti cette année :

Les réseaux sociaux permettent aussi aux mangakas de parler « directement » à leurs fans, et Takano ne s’en prive pas avec ces adorables illustrations pour remercier les acheteurs du tome 6 (source)  :

Elle avait fait de même pour le cinquième volume.

Une autre manière de remercier ses lectures, avec là de superbes fonds d’écran Hagita. Pensez à les passer un coup sur Waifu2x pour que ça corresponde bien à la résolution de votre téléphone !

Des célébrations diverses

Au fil de l’année, elle poste aussi des illustrations pour des occasions spéciales. Comme des fêtes, avec ici Noël (source) :

Pour la nouvelle année (source) :

C1FJb0mUAAAIGWS.png

Evidemment, elle ne manque pas la Saint Valentin avec là un petit comics sur le meilleur couple Azu x Hagita :

Elle a également posté deux illustrations le 9 aout, jour du bombardement de la ville de Nagasaki en 1945. Avec comme message « Vivre ensemble » (Tweet 1, Tweet 2) :

Dans une touche plus légère, voici des illustrations réalisées à l’occasion de la fête du bisou le 23 mai (source) et le jour des couettes le 2 février (source) :

Comics et autres

À l’occasion, Ichigo Takano partage quelques coups de coeur personnels. Cela passe souvent par des photos, mais parfois aussi via quelques dessins. Ici, elle semble avoir beaucoup aimé le film Spiderman Homecing et a réalisé une petite série d’illustrations mettant en scène l’homme-araignée et Iron Man :

Elle réalise de temps à autres des petits comics originaux. Après avoir introduit ses personnages dans ce tweet, elle a publié deux petits sketchs ici et , ainsi qu’un autre le 7 Juillet pour Tanabata.

Enfin, et je conclurai cet article là-dessus, elle a posté un petit manga tout le long de l’été (en 9 tweets/chapitres) racontant une histoire d’amour entre deux camarades de classe. En voici l’intégralité, avec une traduction en français permise par Anabi-san (que je remercie 1000 fois).

Chapitre 1

DHrC4ErU0AAZ4D4.png
« – C’est enfin les vacances ! – Sortons nous amuser ~
– Eh Nanase tu viens avec nous hein !
– ?
– Avec les autres on a pensé partir en camp d’été tous ensemble.
– Hazuki, tu vas aussi avec eux ?
– Euh… Bah j’ai rien d’autre à faire de toute façon.
– Alors je viens.
– Ha »

Chapitre 2

 

DHwHjCxUMAANrRc
« – Waa..c’est quoi cette façon de boire
on dirait un homme.
– Mais j’aime juste boire comme ça, ça rafraîchit comme un bain.
– Tu prends pas de bain là…
– Et toi Nanase qu’est-ce que tu fais là ?
– Je m’étale de la crème solaire.
– On dirait une fille.
– …….tu les rejoins ?
–  ……toi d’abord. »

 

DHwHllAUIAAYR7C
« – Je pense que je vais aller me reposer encore un peu à l’ombre.
– Dans ce cas moi aussi, je vais me reposer.
– Hein.
– C’est juste qu’au départ, je suis venu au camp pour parler avec toi.
– C’est bien les filles à être embarrassées comme ça.
– J’en suis une ! »

 

 

Chapitre 3

DH1d66KV0AAwP9w
«- Hé toi là…
« Je suis venu au camp parce que je voulais te parler. »
– Il a dit un truc pareil mais j’ai pas l’impression d’être quelqu’un de spécial.
Bon, non pas qu’il soit spécial non plus, ce qu’il fait ne me regarde pas, c’est juste un camarade de classe. Mais je ne peux pas croire qu’on puisse dire une telle chose pour taquiner quelqu’un. Enfin de toute façon je m’en fiche, c’est juste un camarade de classe. »
DH1d8-HUMAE33_i
« – Tiens.
– ?
– Une crème contre les piqûres d’insectes, je l’ai emprunté.
– Tu t’ai fait piquer au cou pas vrai ?
– … Oui, merci…
– (C’est quoi ça…il l’a vraiment emprunté ?)
– Pourquoi tu t’assois là ?
– Parce que c’est amusant d’être avec toi, Hazuki.
– Arrête ça ! »

Chapitre 4

DH6nY7XU0AA_cBw
« – Tu penses au fait d’avoir un petit ami ou ce genre de choses, Hazuki ?
– Euh qu’est-ce qui te prend ?
– Rien de particulier, juste une question comme ça sans aucun sens.
– Hein ?
– Un petit ami… Si j’en avais un, j’aimerais que ce soit quelqu’un de bien, si on était venu à 2 à ce camp d’été ça aurait été amusant. J’aurai adoré. Et puis au festival de feux d’artifices…
-…par exemple…»

 

DH6nkDXVoAAPnrd
« – Bah… C’est bien alors… »
DH6nqoSVwAEJoq7
« – Tant que c’est pas un mec bizarre.
– Oui… Je ferai attention. »

Chapitre 5

DIE5j7dVoAEVTcJ
« – Je vois qu’Hazuki et ce Keigo s’entendent bien.
– Ouais..ils sont amis d’enfance.
– En plus de ça il me semblait qu’Hazuki était amoureuse de lui non ? De la maternelle au primaire, elle t’as pas dit ?
– Hein ?
– Ah, zut. J’suis pas la bonne personne pour t’en parler mais tant pis.
– Maintenant elle m’a dit qu’il n’y avait plus rien mais ils s’entendent si bien qu’on pourrait croire qu’ils sortent ensemble. »
DIE5m2TUQAEbt8Z
« – Hmm.
– Quelle flegme dis donc.
– Je m’en fous.
– Keigo passe deux assiettes !
– Quoi… Pourquoi t’es en colère ?
– J’suis pas en colère. La viande là, elle va cramer.
– Ne fais pas cramer les mochi hein. Ça brûle.
– Je les fais pas brûler ! »

Chapitre 6

DIpHbACVYAUE3Gt
« – Hazuki, qu’est-ce que tu penses de Nanase ?
– Comment ça ?
– Et bien vous vous entendez bien et vous êtes toujours ensemble.
– C’est surtout lui…
– Mais bon… Je l’aime bien ! »
DIpHgzWUIAEpbXH
« – Les feux d’artifices… Faudrait pas tarder.
– Nanase !? Tu as entendu !?
– Hein ? Quoi donc ?
*aaaah*
– Notre conversation à l’instant, tu l’as entendue !?
– Mais j’ai rien entendu ! Dépêchez vous de venir !
*aaaaaaaaah* »
DIpHilfUQAAyhSx
« – On arrive tout de suite alors tu peux partir devant !! »
a tout entendu

Chapitre 7

DK5aLWlV4AAD3K_
(Je devrais peut-être me lancer…)
(Mais c’est sûr qu’il a tout entendu tout à l’heure.)
« – Est-ce que tu pourrais ne pas trop t’approcher s’il te plaît ?
– Pourquoi ? T’es en colère ?
– Non.
– Tiens, du feu. »

 

DK5aNDCU8AAvR5s
« – Désolé, je t’approcherai plus.
– ………
– C…C’est parce que je n’ai pas encore pris de bain ! »
DK5aPnlUMAED1k0
« – J’ai pas arrêté de transpirer aujourd’hui, je me suis essuyée avec un mouchoir mais voilà… Je ne veux pas que tu me détestes alors ne t’approches pas !!

– Aah, c’est donc une histoire de bain… Bien trouvé. Il y a aussi un bain extérieur tu sais.
– Qu’est-ce qu’il se passe ? Tout va bien ?
– Ouais ça va. »

DK5aSgFV4AUu9My
« – Tout va bien, je ne te déteste pas. »
(Oui..faut que j’me lance, avant la fin de l’été.)

Chapitre 8

DK-lizBVoAAaN4h
(Quand cette fusée éclatera, je me déclarerai.)
« – Ça fait 3 en tout.
– Compte correctement hein.
– Toi aussi !
– On va se poser là-bas pour regarder ?
– Quoi ?
– Aller.
– Hein attends…
– Dépêche.
– Feeeeuuuu !! Yeaaaahh !! »
DK-lklhU8AY_veY
« – 3
– 2
– 1
– Je…
– Je… »
DK-locCUMAAgon1
« – … Ah pardon… Quoi ? »
– Non… Tu voulais dire quoi ?
– …… Rien d’important.
– ……
(C’est un échec, mon été est fini.)
– Dis.. »
DK-lqceVoAAanvw
« – Hazuki, je t’aime.
– Je t’aime. »

Chapitre 9

DLskhhnVwAALHK3
« – Je t’aime.
– H…Hein..q..quoi…
Ta réponse ? »
DLskjeqV4AAJ_SJ
(Tu le savais, pas vrai, Hazuki. Que je voulais être avec toi depuis l’automne dernier.)
« – L’automne est enfin arrivé.
– Je déteste l’automne perso. C’est juste après les vacances d’été alors ça rend mélancolique.
– Tu trouves ? Moi j’suis plutôt contente, je pourrai retourner à l’école, revoir tout le monde et être avec mon p’tit ami haha, l’automne est la saison que je préfère. »
(À ce moment-là, ma haine pour l’automne s’était envolée.)
DLskky7UQAI9InY
(Moi aussi, j’ai pensé que tu voulais me dire « Je t’aime » Hazuki.)
– « Au fait, à ce moment-là au camp d’été j’ai demandé une réponse.
– Je l’ai dit, je t’ai répondu !
– T’as dit quoi déjà ?
– Tu as oublié !?
– J’ai oublié alors dis-le encore une fois. »
DLskmMTVwAEm3zw
« – Je t’aime encore plus. »
(Même si l’automne est horrible, si je suis avec toi alors j’ai le sentiment de t’aimer encore plus.)

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s